Start/Datenchecks/Konstsmide 3641-810 LED-Lichterkette, 160 bernsteinfarbene Dioden, 24 Volt

Datencheck Lichterketten

Konstsmide 3641-810: was die Herstellerdaten über Glimmereffekt und 24 Volt sagen

Das Register nennt 320 Lumen bei 3,2 Watt, also 100 Lumen je Watt und Klasse F, dazu einen Farbwiedergabeindex von 52 und einen Standby-Verbrauch von 0,3 Watt. Über ein Jahr am Netz gelassen verbraucht der Trafo im Leerlauf mehr als die Kette in einer ganzen Adventssaison. Erweiterbar ist sie nach unserer Lesart der Herstellersystematik nicht: Konstsmide führt sein steckbares System getrennt und unter 31 Volt.

Stand: 26. August 2026

KI-gestützter Text redaktionell geprüft · Bilder sind echte Produktfotos, keine KI-Bilder · Details

Passt, wenn: Du suchst eine Lichterkette für Balkon, Hecke oder Fensterrahmen, die nicht nach Blinklicht aussieht, sondern ruhig und warm wirkt, und du willst dafür einen Hersteller, bei dem es echte Unterlagen gibt. Genau das ist hier der Fall: Zu dieser Artikelnummer liegen ein Sicherheits- und Herstellerdatenblatt der Konstsmide GmbH, eine vollständige technische Produktseite des schwedischen Herstellers, ein Energielabel und ein Eintrag im EU-Produktregister vor. Die Kette misst 17,72 Meter, davon 12,72 Meter Leuchtlänge bei 8 Zentimetern Diodenabstand und 5 Meter Zuleitung. Sie zieht 3,2 Watt und liefert dafür 320 Lumen, also Klasse F. Der Preis liegt für eine Lichterkette klar über dem Discountniveau, und die entscheidende Einschränkung steht in keinem Angebotstext: Diese Kette lässt sich nicht erweitern, und ihr Trafo zieht auch dann Strom, wenn die Kette dunkel ist.

Was Konstsmide an Unterlagen liefert

Dieser Datencheck ist der bewusste Gegenpol zu den No-Name-Prüfungen in unserem Bestand, denn hier gibt es tatsächlich etwas zu lesen. Zu der Artikelnummer 3641-810 liegen vier voneinander unabhängige Herstellerunterlagen vor: ein Sicherheits- und Herstellerdatenblatt der Konstsmide GmbH, die vollständige technische Produktseite des schwedischen Herstellers Gnosjö Konstsmide AB, das zugehörige Energielabel als PDF vom Server desselben Herstellers und ein Eintrag im EU-Produktregister EPREL unter der Registrierungsnummer 740918. Alle vier weisen dieselbe Modellkennung 3641-810 aus. Die EAN 7318303641817 nennen davon zwei, nämlich das Sicherheitsdatenblatt und die Produktseite des Herstellers. Energielabel und Registereintrag führen keine EAN, sondern arbeiten allein mit der Modellkennung, und das Sicherheitsdatenblatt trägt zusätzlich eine eigene interne Artikelnummer.

Das Sicherheitsdatenblatt ist dabei das juristisch interessanteste Dokument. Es nennt als Hersteller die Konstsmide GmbH, Hauptstraße 12, 96484 Meeder, mit einer Firmenadresse für Rückfragen, dazu die interne Artikelnummer 1000118253 und die WEEE-Nummer 89633988. Als Sicherheitsmerkmale stehen dort Schutzart IP44, Spannung 24 Volt, Spannungsebene Low Voltage, Material Kunststoff und Kabellänge 500 Zentimeter. Und es enthält den Satz, den man bei Billigware fast nie findet: geprüft nach EN 60598-1, der Grundnorm für Leuchten.

Die Produktseite des Herstellers liefert die technischen Details, die kein Händlertext bietet: Gesamtlänge 1772 Zentimeter, Leuchtlänge 1272 Zentimeter, Zuleitung 500 Zentimeter, Lampenabstand 8 Zentimeter, 160 Lampen, Lichtquelle nicht austauschbar, Stromquelle Transformator mit 3,6 Watt Leistung und 24 Volt Spannung. Diese Zahlen sind in sich schlüssig, und die Probe geht sogar exakt auf: 160 Dioden im Abstand von 8 Zentimetern ergeben zunächst 12,8 Meter, zwischen 160 Dioden liegen aber nur 159 Abstände, und 159 mal 8 Zentimeter sind genau die angegebenen 12,72 Meter Leuchtlänge. Zusammen mit den 5 Metern Zuleitung kommt man auf die 17,72 Meter Gesamtlänge, die auch das Angebot nennt. Diese Nachrechnung ist unsere eigene, die Zahlen stammen vom Hersteller.

Eine Einschränkung gehört dazu. Die Produktseite ist unter ihrer alten Adresse heute nicht mehr abrufbar, und im aktuellen Sortiment des Herstellers taucht der Artikel nicht mehr auf. Die Herstellerseite selbst nennt den Grund: als Auslaufjahr steht dort 2025. Wir haben deshalb die archivierte Fassung vom Februar 2025 verwendet und weisen das in den Quellen aus. Das ist kein Mangel der Unterlage, sondern ein Hinweis für dich: Bei einem auslaufenden Artikel lohnt der Blick auf die Ersatzteillage, bevor du dich auf ihn festlegst.

24 Volt, Trafo und was Schutzkleinspannung praktisch heißt

24 Volt steht im Titel, und das ist die eigentlich wichtige Angabe dieser Kette. Sie bedeutet, dass an der Kette selbst keine Netzspannung anliegt: Ein Transformator setzt die 230 Volt der Steckdose auf 24 Volt Kleinspannung herunter, und nur mit dieser Spannung läuft das Kabel durch den Garten. Für dich heißt das im Alltag zweierlei. Erstens sinkt das Risiko erheblich, wenn ein Kabel beschädigt wird oder ein Kind daran zieht. Zweitens braucht die Kette selbst keine Elektrofachkraft: Der Trafo hat einen Stecker, und die Installation besteht aus Aufhängen und Einstecken.

Die Schutzart ist an dieser Stelle sauber dokumentiert, und zwar für beide Teile gemeinsam. Das Herstellerdatenblatt nennt IP44, die Artikelbeschreibung des Herstellers schreibt sogar 24V/IP44 direkt in den Produktnamen. Die zweite Ziffer 4 heißt Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Das reicht für Regen an Hecke, Balkongeländer und Fassade. Es reicht nicht für dauerhaft stehendes Wasser, nicht für einen Gartenschlauch aus kurzer Distanz und schon gar nicht für den Teich. Wasserdicht wäre erst ab der zweiten Ziffer 7 zutreffend, also ab zeitweiligem Untertauchen, und diesen Begriff verwendet der Hersteller korrekterweise nirgends.

Ein kleiner Widerspruch findet sich trotzdem, und er stammt nicht vom Hersteller. Die Produktdatentabelle des Angebots nennt als Schutzart IPX4 statt IP44. Das X an erster Stelle heißt, dass für den Schutz gegen feste Fremdkörper keine Angabe gemacht wird. Für die Nutzung im Freien ist die zweite Ziffer die entscheidende, und die ist in beiden Schreibweisen eine 4; praktisch ändert sich also nichts. Aber die Herstellerunterlage sagt IP44, und das ist die belastbarere Angabe. Dass in derselben Tabelle daneben Wasserfest steht, ist die übliche Übertreibung des Marktplatztextes.

Zum Trafo selbst gibt es eine Zahl, die sich zu merken lohnt. Der Hersteller führt als Ersatzteil einen E-Transformator 24 V mit 6 Watt unter der Nummer 5141-000. Die Kette zieht laut Register 3,2 Watt. Der Trafo ist also mit rund der doppelten Leistung ausgelegt, was für die Lebensdauer gut ist und zugleich erklärt, warum eine zweite Kette an demselben Trafo trotzdem keine gute Idee ist: Die 6 Watt sind die Obergrenze des Netzteils, nicht eine Einladung zum Anstecken. Was Konstsmide dazu vorsieht, steht im nächsten Abschnitt.

Nicht erweiterbar: das 31-Volt-System ist etwas anderes

Die häufigste Frage bei einer Lichterkette lautet: Kann ich eine zweite dranstecken? Bei dieser hier lautet die Antwort nein, und der Beleg dafür liegt in der Systematik des Herstellers selbst. Konstsmide führt seine Außenlichterketten in mehreren Warengruppen, und eine davon heißt ausdrücklich erweiterbares System mit 31 Volt. Das ist die Produktfamilie mit Kupplungen, Verlängerungen und einem gemeinsamen Netzteil. Artikel 3641-810 gehört nicht dazu, sondern in die Gruppe der einfachen Ketten, und er läuft mit 24 Volt statt 31 Volt.

Die 24 Volt sind dabei mehr als eine Zahl auf dem Etikett. Zwei Produktfamilien mit unterschiedlicher Betriebsspannung lassen sich nicht einfach mischen, und ob die Steckverbinder beider Familien überhaupt zueinander passen, sagt keine Unterlage; wir haben dazu nichts gefunden und behaupten es deshalb auch nicht. Es lohnt sich vor dem Kauf ohnehin, zu entscheiden, welchen Weg du gehen willst: eine fertige Kette in der passenden Länge, oder ein System, das du über Jahre erweiterst. Beides ist sinnvoll, nur eben nicht gleichzeitig.

Zwei Zubehörteile führt der Hersteller zu dieser Kette dennoch, und beide sind für den Alltag interessanter als eine Verlängerung. Das erste ist ein Dimmer mit fünf Stufen unter der Nummer 3667-017, das zweite eine Zeitschaltuhr für neun Stunden unter der Nummer 3607-017, ausdrücklich für den Außenbereich. Dazu passt der Registereintrag: Im Feld dimmbar steht dort nicht ja und nicht nein, sondern SPECIFIC. Das bedeutet, dass die Lichtquelle nur mit bestimmten, vom Hersteller benannten Dimmern dimmbar ist. Ein normaler Wanddimmer für 230 Volt hat an einem Trafo dieser Bauart nichts zu suchen.

Timer, Dämmerungsschalter, Multifunktion und Fernbedienung sind laut Herstellerseite jeweils mit nein angegeben. Die Kette leuchtet also, solange der Trafo Strom hat, und sonst nicht. Das ist ehrlich und einfach, es bedeutet aber auch: Wer sie nicht jeden Abend von Hand ein- und ausstecken will, braucht entweder die genannte Zeitschaltuhr oder eine schaltbare Außensteckdose. Weitere Ketten für draußen und ihre Systemfragen findest du in unserem Datencheck zur Lapitio-Außenkette und in der Übersicht zur Außenbeleuchtung.

Nachgerechnet: 320 Lumen, 3,2 Watt und die Klasse F

Das EU-Produktregister nennt für diese Kette 320 Lumen Nutzlichtstrom bei 3,2 Watt Leistungsaufnahme. Das ergibt 320 geteilt durch 3,2 gleich 100 Lumen je Watt. Weil die Kette im Register als netzbetriebene Lichtquelle geführt wird, gilt der Faktor 1,000, die Gesamtnetzlichtausbeute bleibt also bei 100. Die Klassengrenzen lauten F ab 85 und E ab 110 Lumen je Watt. Die Rechnung landet damit sauber in der Klasse F, und genau diese Klasse zeigen das Energielabel des Herstellers und der Titelzusatz des Angebots. Selten passt eine Angabekette so lückenlos zusammen.

Auf die einzelne Diode heruntergebrochen sind das 2 Lumen je Diode. Das klingt nach wenig, und es ist auch wenig; eine solche Kette beleuchtet nichts, sie markiert. Dazu passt der zweite Wert aus dem Register, der in keinem Angebotstext auftaucht: Der Farbwiedergabeindex liegt bei 52, der R9-Wert bei 0. Zum Vergleich: Für Wohnraumbeleuchtung gelten 80 als Untergrenze und 90 als gut. Ein Wert von 52 bedeutet, dass Farben unter diesem Licht verfälscht wirken. Bei bernsteinfarbenem Dekolicht mit 2100 bis 2300 Kelvin ist das kein Fehler, sondern der Zweck: Diese Kette soll wie eine Reihe kleiner Flammen aussehen, nicht wie eine Lampe.

Der Verbrauch lässt sich daraus in einer Zeile ausrechnen, und das Ergebnis überrascht in eine Richtung, mit der kaum jemand rechnet.

BetriebsfallRechnungVerbrauch
Adventssaison, 6 Stunden am Tag, 60 Tage3,2 W mal 360 hrund 1,2 kWh
ganzes Jahr, 6 Stunden am Tag3,2 W mal 2190 hrund 7,0 kWh
Trafo ganzjährig eingesteckt, Kette aus0,3 W mal 8760 hrund 2,6 kWh

Die dritte Zeile ist die eigentliche Nachricht. Das Register weist eine Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand von 0,3 Watt aus. Bleibt der Trafo das ganze Jahr in der Außensteckdose stecken, verbraucht er im Leerlauf gut das Doppelte dessen, was die Kette in einer kompletten Adventssaison leuchtet. Der praktische Rat lautet deshalb schlicht: Nach der Saison den Stecker ziehen, nicht nur die Kette abschalten. Wie du solche Rechnungen für dein eigenes Zuhause aufstellst, steht in unserem Artikel zu LED-Stromverbrauch und Kosten. Eine kleine Unstimmigkeit bleibt: Herstellerseite und Angebot nennen 3,6 Watt, das Register 3,2 Watt. Die 3,6 Watt beziehen sich erkennbar auf den Trafo, die 3,2 Watt auf die Lichtquelle im Sinne der Verordnung.

Der Glimmereffekt: was 80 von 160 bedeutet

Der Glimmereffekt ist das Verkaufsargument dieser Kette, und er ist auch der Punkt, an dem die Quellen am weitesten auseinanderliegen. Der Angebotstitel sagt: 160 bernsteinfarbene Dioden, davon 80 glimmend. Die Artikelbeschreibung des Herstellers sagt dagegen Ljusslinga 160 amber gnistrande LED, bezeichnet also alle 160 Dioden als glimmend. Im Feld LED-Effekt steht bei Konstsmide nur ein Wort: Twinkling. Eine Unterlage, die den Anteil beziffert, gibt es nicht.

Technisch ist der Effekt kein Blinken und keine Programmsteuerung. Ein Teil der Dioden ist so beschaltet, dass die Helligkeit langsam auf- und abschwillt, unabhängig und ohne festen Takt, während der andere Teil konstant leuchtet. Das Ergebnis wirkt aus einigen Metern Entfernung wie ein leichtes Flackern von Kerzen. Weil es keine Elektronik mit Programmen gibt, gibt es auch keine Möglichkeit, den Effekt abzuschalten: Er ist immer an, sobald Strom anliegt. Wer eine vollständig ruhige Kette will, ist bei diesem Artikel falsch.

Für die Aufteilung 80 zu 80 spricht vor allem die Zahl selbst: 80 ist genau die Hälfte von 160. Eine Herstellerangabe zum Anteil gibt es weder für diese Kette noch für das Schwestermodell 3640-810, das Konstsmide mit 120 Dioden führt. Die naheliegende Lesart ist deshalb: jede zweite Diode glimmt, die andere leuchtet ruhig. Belegt ist das durch keine Herstellerunterlage, und wir schreiben es deshalb als Vermutung hin. Für den optischen Eindruck ist die genaue Zahl ohnehin zweitrangig; entscheidend ist, dass ein Teil ruhig bleibt, sonst wirkt die ganze Kette unruhig.

Zwei Registerwerte gehören in diesen Abschnitt, weil sie oft falsch verstanden werden. Für diese Kette stehen dort eine Flimmer-Messgröße von 0,5 und eine Stroboskop-Messgröße von ebenfalls 0,5. Die Ökodesign-Verordnung nennt als Grenzwerte 1,0 für das Flimmern und 0,4 für den Stroboskop-Effekt, und zwar für Lichtquellen, die ab dem 1. September 2021 in Verkehr gebracht werden. Für diese Kette nennt das Register als Datum des Inverkehrbringens den 1. Juni 2017. Bei einem Produkt, dessen Lichtwirkung absichtlich schwankt, sind solche Messgrößen ohnehin schwer zu deuten; wer empfindlich auf unruhiges Licht reagiert, sollte diese Kette nicht ins direkte Blickfeld hängen. Warum LED-Licht unruhig wirken kann, erklärt unser Artikel zu flackernden LED-Lampen.

Was keine Quelle beantwortet

Der Anteil der glimmenden Dioden ist die auffälligste Lücke. Keine der vier Herstellerunterlagen nennt eine Zahl; das Register kennt das Feld nicht, das Sicherheitsdatenblatt nennt nur elektrische Werte, die Produktseite nennt als Effekt nur das Wort Twinkling, und die Artikelbeschreibung bezeichnet alle 160 Dioden als glimmend. Die 80 stammen ausschließlich aus dem Angebotstitel.

Ebenso offen bleibt die Frage nach der Reparierbarkeit. Die Herstellerseite sagt ausdrücklich, dass die Lichtquelle nicht austauschbar ist und als Sockel N/A gilt. Als Ersatzteil führt Konstsmide nur den Transformator. Fällt eine Diode oder ein Kabelabschnitt aus, ist die Kette also ein Fall für die Entsorgung, auch wenn der Rest funktioniert. Wie sich das im Alltag auswirkt, wie viele Dioden also nach wie vielen Saisons typischerweise ausfallen, dokumentiert keine Quelle.

Zur Zugentlastung und zur Befestigung sagt keine Unterlage etwas. Weder die Produktseite noch das Sicherheitsdatenblatt nennt Clips, Haken oder eine zulässige Zuglast. Bei 17,72 Metern Kabel in einer Hecke ist das keine Nebensache: Eine Kette, die im Wind an einem Punkt hängt, scheuert dort über Jahre durch. Auch die zulässige Umgebungstemperatur ist nirgends angegeben, was bei einem Artikel, der in Mitteleuropa vor allem im Winter draußen hängt, eine echte Lücke ist.

Und schließlich die Frage nach der Zukunft. Die Herstellerseite nennt 2025 als Auslaufjahr, im aktuellen Sortiment ist der Artikel nicht mehr gelistet, und die alte Produktadresse liefert eine Fehlerseite. Wie lange der Ersatztransformator 5141-000 noch verfügbar bleibt, sagt niemand. Bei einer Kette, deren einziges Ersatzteil das Netzteil ist, ist genau das die Frage, die über die Nutzungsdauer entscheidet.

Für wen die Kette passt und für wen nicht

Passend ist die Kette, wenn du ruhiges, warmes Dekolicht für Balkon, Hecke, Geländer oder Fensterrahmen suchst und Wert darauf legst, dass hinter dem Produkt ein Hersteller mit Unterlagen steht. Die Datenlage ist für diese Warengruppe außergewöhnlich gut: vier unabhängige Quellen, alle mit derselben Artikelnummer, und die Zahlen widersprechen sich nicht. Wer schon einmal eine namenlose Kette gekauft hat, bei der weder Länge noch Leistung stimmten, weiß, was das wert ist.

Passend ist sie auch für den Familienhaushalt mit Kindern oder Haustieren, weil die 24 Volt Schutzkleinspannung die Kette selbst entschärfen. Und für Mietwohnungen, weil nichts fest installiert wird: Trafo einstecken, Kette aufhängen, fertig. Die 5 Meter Zuleitung geben dabei den nötigen Abstand zur Steckdose, und die 12,72 Meter Leuchtlänge reichen für ein Balkongeländer oder eine mittelgroße Hecke.

Nicht passend ist sie, wenn du Licht zum Sehen brauchst. 320 Lumen auf knapp 13 Meter und ein Farbwiedergabeindex von 52 sind Dekoration, keine Beleuchtung. Wer einen Weg oder eine Terrasse wirklich ausleuchten will, braucht eine Außenleuchte mit Bewegungsmelder oder einen Strahler; unsere Sammlung dazu steht unter Außenbeleuchtung, und wie sich ein reiner Arbeitsstrahler dagegen liest, zeigt der Datencheck zum SUFUYA-Baustrahler.

Nicht passend ist sie außerdem, wenn du ein System aufbauen willst, das über die Jahre wächst. Diese Kette lässt sich nicht koppeln, und Konstsmides erweiterbares System läuft mit einer anderen Spannung. Wer plant, im nächsten Jahr Lichtnetze, Figuren und weitere Ketten am selben Netzteil zu betreiben, sollte gleich in dieser Systemfamilie einsteigen statt bei einer fertigen Einzelkette. Und wer empfindlich auf unruhiges Licht reagiert, sollte wissen, dass der Glimmereffekt nicht abschaltbar ist.

Unter dem Strich gilt: Für den gedachten Zweck ist das eine der besser dokumentierten Ketten am Markt, mit einer sauberen Klasse F, einer ehrlichen IP44-Angabe und einem Trafo mit Reserve. Die drei Dinge, die du vorher wissen solltest, stehen in keinem Angebotstext: Sie ist nicht erweiterbar, die Lichtquelle ist nicht austauschbar, und der Trafo zieht auch dann 0,3 Watt, wenn nichts leuchtet. Zieh nach der Saison den Stecker, dann stimmt auch die Verbrauchsrechnung. Was Licht am Abend im Haus bewirkt, ordnet unser Artikel zu Licht und Schlaf ein.

Quellen und Transparenz

Diese Seite entsteht aus Unterlagen, nicht aus einem eigenen Labor. Unten stehen alle Quellen, die dafür geöffnet wurden, und daneben ausdrücklich jede Aussage, die eine eigene Rechnung oder Einordnung ist.

Geprüfte Quellen

Eigene Rechnung, Auslegung oder Zuordnung

  • manufacturerDocCount steht auf 4. Gezählt sind das Sicherheits- und Herstellerdatenblatt der Konstsmide GmbH, die archivierte technische Produktseite von Gnosjö Konstsmide AB, das Energielabel als PDF vom Server desselben Herstellers und der EPREL-Eintrag 740918. Alle vier tragen die Artikelnummer 3641-810 und dieselbe EAN.
  • Die Produktseite des Herstellers ist unter ihrer ursprünglichen Adresse nicht mehr erreichbar. Wir zitieren die archivierte Fassung vom 12. Februar 2025 und weisen das in der Quellenangabe aus. Die Werte stammen unverändert vom Hersteller, das Abrufdatum liegt aber in der Vergangenheit.
  • Die Rechnung 320 Lumen geteilt durch 3,2 Watt gleich 100 Lumen je Watt ist unsere eigene. Sie verwendet ausschließlich Werte des EPREL-Eintrags und den Faktor 1,000 für ungebündelte netzbetriebene Lichtquellen. Die Zuordnung zu Klasse F stammt aus der Klassentabelle der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2015 und deckt sich mit dem Energielabel des Herstellers.
  • Die Verbrauchstabelle ist ein Rechenbeispiel mit angenommenen Betriebszeiten von sechs Stunden am Tag. Sie nennt bewusst keine Tagespreise, sondern nur Kilowattstunden. Die zugrunde liegenden Werte 3,2 Watt und 0,3 Watt stammen aus dem Register.
  • Die Aussage, dass der Trafo im Leerlauf mehr verbraucht als die Kette in einer Adventssaison, ist unser Vergleich zweier Rechenbeispiele. Er gilt für die genannten Annahmen, nicht als gemessener Wert.
  • Die Nachrechnung der Leuchtlänge ist unsere Plausibilitätsprüfung der Herstellerangaben: 160 Dioden ergeben 159 Abstände, und 159 mal 8 Zentimeter sind exakt die angegebenen 12,72 Meter.
  • Die Vermutung, dass jede zweite Diode glimmt, stützt sich allein darauf, dass die Zahl 80 im Angebotstitel genau die Hälfte von 160 ist. Eine Herstellerunterlage, die den Anteil beziffert, liegt uns weder für diese Kette noch für das Schwestermodell vor.
  • Die Aussage, dass die Kette nicht erweiterbar ist, leiten wir aus der Warengruppen-Systematik des Herstellers ab: Das erweiterbare System führt Konstsmide getrennt und unter 31 Volt, dieser Artikel läuft mit 24 Volt und steht in der Gruppe der einfachen Ketten. Ein Satz, der die Erweiterbarkeit ausdrücklich ausschließt, steht in keiner Unterlage.
  • Die Deutung, dass sich die 3,6 Watt der Herstellerseite auf den Transformator und die 3,2 Watt des Registers auf die Lichtquelle beziehen, ist unsere Zuordnung. Das Feld auf der Herstellerseite heißt Transformatorleistung, ausgeschrieben wird der Unterschied nirgends.
  • Die Einordnung des Farbwiedergabeindex von 52 als bewusste Eigenschaft von Dekolicht ist unsere Bewertung. Belegt ist nur der Registerwert selbst sowie die Farbtemperatur von 2100 bis 2300 Kelvin.
  • Der Hinweis auf die Grenzwerte für Flimmern und Stroboskop-Effekt nennt bewusst auch das Datum des Inverkehrbringens vom 1. Juni 2017. Ob und in welcher Fassung die späteren Anforderungen für diesen Artikel gelten, ist eine rechtliche Frage, die wir nicht entscheiden.
  • Der Preis wird nur als Klasse genannt. Die Formulierung klar über dem Discountniveau bezieht sich auf die Preislage von Lichterketten dieser Länge, nicht auf einen bestimmten Betrag.
  • Die Kundenbewertungen der Angebotsseite haben wir gelesen, aber nicht als Beleg verwendet.
  • Zur Frage, ob die Steckverbinder der 24-Volt-Ketten und des 31-Volt-Systems mechanisch zueinander passen, haben wir keine Quelle gefunden. Wir stellen deshalb nur die getrennte Warengruppen-Systematik des Herstellers dar und leiten daraus keine technische Verriegelung ab.
  • Die EAN 7318303641817 steht im Sicherheitsdatenblatt und auf der Produktseite des Herstellers. Das Energielabel und der EPREL-Eintrag führen keine EAN, sondern nur die Modellkennung 3641-810.

Was offen bleibt

  • Wie viele der 160 Dioden tatsächlich glimmen, nennt keine Herstellerunterlage. Der Angebotstitel sagt 80, die Artikelbeschreibung des Herstellers bezeichnet alle 160 als glimmend, das Feld LED-Effekt enthält nur das Wort Twinkling, und auch zum Schwestermodell 3640-810 gibt es keine Angabe zum Anteil.
  • Ob sich der Glimmereffekt abschalten lässt, ist nicht dokumentiert. Timer, Multifunktion und Fernbedienung stehen jeweils auf nein, eine Betriebsart mit ruhigem Licht wird nirgends erwähnt.
  • Welche Dimmer der Hersteller für das Register-Feld dimmbar SPECIFIC konkret freigibt, geht aus keiner Unterlage hervor. Als Zubehör ist ein Dimmer mit fünf Stufen unter der Nummer 3667-017 gelistet, eine ausdrückliche Freigabe für genau diese Kette steht dort aber nicht.
  • Die zulässige Umgebungstemperatur ist nirgends angegeben. Bei einem Artikel, der vor allem im Winter draußen hängt, wäre das eine wichtige Angabe.
  • Zur Befestigung und zur Zugentlastung sagt keine Quelle etwas. Weder Clips noch Haken noch eine zulässige Zuglast sind dokumentiert, obwohl fast 18 Meter Kabel im Wind hängen.
  • Die Lebensdauer in Betriebsstunden fehlt in allen vier Unterlagen. Weil die Lichtquelle nicht austauschbar ist, bestimmt sie die Nutzungsdauer der gesamten Kette.
  • Warum das Schwestermodell mit 120 Dioden im Register nur 67 Lumen ausweist, während dieses Modell mit 160 Dioden 320 Lumen nennt, bleibt offen. Zwischen beiden Angaben liegt ein Faktor, der sich mit der Diodenzahl allein nicht erklären lässt.
  • Ob die 3,6 Watt der Herstellerseite die Aufnahme des Trafos aus dem Netz oder seine Abgabeleistung meinen, ist nicht ausgeschrieben. Das Register nennt für die Lichtquelle 3,2 Watt.
  • Wie lange der Ersatztransformator 5141-000 nach dem Auslaufjahr 2025 noch lieferbar bleibt, sagt keine Quelle. Er ist das einzige gelistete Ersatzteil.
  • Ob der Trafo für die Montage im Freien dauerhaft geeignet ist oder nur spritzwassergeschützt untergestellt werden darf, wird nicht getrennt ausgewiesen. IP44 nennen die Unterlagen für den Artikel als Ganzes.
  • Die Angabe Farbe Weiß in der Produktdatentabelle des Angebots widerspricht dem schwarzen Kabel, das Titel und Herstellerunterlage nennen. Worauf sich das Feld bezieht, bleibt unklar.

Geprüft und nicht erreichbar

  • www.konstsmide.com und www.konstsmide.de: Beide Namen lösen im DNS auf, die Verbindung auf Port 443 kam von unserem Anschluss aus jedoch nicht zustande. Über konstsmide.com wurde die Verbindung abgewiesen, konstsmide.de lief in eine Zeitüberschreitung. Die Unterlagen haben wir deshalb über den schwedischen Auftritt desselben Herstellers und über die Angebotsseite bezogen.
  • Die Produktseite des Herstellers unter der Adresse konstsmide.se mit dem Pfad slinga-160-amber-led-3641-810 liefert heute HTTP 404. Dasselbe gilt für die deutschsprachige Fassung und für die Seite des Schwestermodells 3640-810. Grund ist erkennbar das Auslaufjahr 2025, das die archivierte Fassung selbst nennt.
  • Im aktuellen Sortiment des Herstellers unter der Kategorie Slingor ist die Artikelnummer 3641-810 nicht mehr enthalten. Die Kategorie führt 52 andere Artikel, dieser ist nicht darunter.
  • Die Bilddatenbank des Herstellers, im Menü als Bildbank geführt, liegt hinter einer Anmeldung bei einem externen Dienstleister und ist ohne Zugangsdaten nicht einsehbar.
  • Eine Montage- oder Bedienungsanleitung als eigenes Dokument zu dieser Artikelnummer ist im Netz nicht auffindbar. Die Angebotsseite liefert ausschließlich das Sicherheits- und Herstellerdatenblatt aus.